Catch Me - 30º capítulo, parte 4 - In Case; the end!

No caso de você está olhando naquele espelho um dia, e sentindo falta dos meus braços, de como eles envolviam sua cintura. Eu digo que você pode me amar de novo, mesmo que esse não seja o caso. Oh, você não encontra  o que está procurando. Oh, você está sentindo falta do meu amor. Você não encontra o que está procurando. No caso de você estar sentindo falta do que teve antes. No caso de você mudar de ideia, estarei esperando aqui. No caso de você apenas querer voltar para casa - In Case (Demi Lovato)


Kath: Ah, Alex, essa deveria ser minha semana de férias! - Katherine discutia com sua empresária pelo celular. A mulher queria que ela gravasse um soundcheck naquele mesmo dia, e ela não queria voltar naquele mesmo instante para Los Angeles, aquele era seu último dia ali.
Alex: Por favor, Katherine. É importante, é para seus fãs.
Kath: Mas eu não posso voltar para LA hoje mesmo, Alex. Não dá.
Alex: Eu posso dar um jeito de ir para o Canadá com a equipe, e procuramos um estúdio perto de onde você está.
Katherine suspirou.
Kath: Quando? E quanto tempo isso vai me custar? - perguntou. Precisava saber por que sairia com Justin, então...
Alex: Duas horas, no máximo. E pode ser durante a noite.
Kath: Argh. Tudo bem - aceitou.
Alex: Eu sabia que aceitaria - ela riu. - Te vejo mais tarde então, te ligarei quando for te buscar.
Kath: Okay - disse, antes de terminar a ligação.
Deixou o celular de lado, e voltou sua atenção para o violão que estava em seu colo. 
Ela tentava desde muito cedo acertar a letra da música que havia achado na casa de Justin. Ela queria muito cantar aquela música, porque, droga, ela sabia que havia sido escrita para ela. Ela sentia vontade de chorar quando lia aquela letra, e bom, ela não conseguia conter essa vontade. 
Ela sempre chorava.
Continuou ali, até conseguir acertar a música toda e então abriu um grande sorriso, logo começando a cantar de novo, do começo.
Quando já tinha cantado a música várias vezes, e até já a tinha decorado, olhou as horas em algum aparelho e se assustou ao ver que já haviam passado duas horas desde que havia falado com Alex.
Guardou o violão e foi tomar um banho. Tinha marcado de encontrar com Justin na casa do mesmo e já estava na hora de ir.

[...]

Justin abriu a porta da casa assim que escutou as batidas na porta. Ele sempre estava ansioso pela chegada dela.
Kath: Wow! Estava esperando na porta? - ela deu uma risada, enquanto entrava e caminhava até o sofá, sentando-se lá. 
E então, Justin ficou totalmente envergonhado. Aquilo era exatamente o que ele estava fazendo.
Justin: Não - falou, como se fosse obvio, enquanto fechava a porta. - Ou sim, eu estava.
Katherine não pôde segurar a risada. Ele era tão fofo!
Kath: Okay - torceu o nariz, com um sorriso no rosto. - Mas, e aí? O que vamos fazer? 
Justin: Eu não sei, poderíamos assistir a um filme. 
Kath: Não, filme não - negou.
Justin: E o que mais poderíamos fazer? - disse enquanto sentava-se no sofá ao lado de Katherine.
Kath: Vamos conversar, pode me contar o que aconteceu por aqui desde que eu fui embora, deve ter muita coisa pra saber.
E tinha. Bom, pra começar: Justin havia desistido de muita coisa na vida. Tinha desistido da faculdade, do resto de sua adolescência. Tinha desistido da vida.
Mas, ele não contaria aquilo para ela. Ou pelo menos, não planejava.
Justin: Tudo bem - sorriu. - Pergunte.
Kath: Como você estava? Sabe, antes de eu aparecer de novo - ela pediu, levantando levemente os ombros, e deixando sua face mais fofa a amostra.
Justin engoliu a seco, mas decidiu contar um pouco, ela merecia saber.
Justin: Ahn... Eu tranquei a faculdade. 
Kath: Por quê? - ela estreitou os olhos.
Justin: Eu não sei, exatamente. Só achei que aprender sobre a história por trás de cada nota musical não iria me fazer um bom músico - ele deu de ombros. 
Na verdade, ele havia trancado a faculdade porque não tinha vontade de aprender mais nada daquilo quando ela foi embora. Mas, sua fala acabou sendo meio verdadeira.
Kath: Oh. É, realmente, não faz - ela sorriu. - E o que mais?
Justin: Bom, eu arrumei um emprego numa academia e... - pensou um pouco - provavelmente o perdi. Não apareço lá faz um tempão - ele disse, fazendo com que Katherine soltasse uma risada.
Kath: É a sua cara. Sabe, a academia. Sempre gostou de malhar - ele concordou com a cabeça. 
Katherine sorriu, e então, aconchegou-se perto de Justin, fazendo com que ele passasse um braço pelo seu ombro. 
Kath: Já está ficando frio aqui em Stratford - ela comentou.
Justin: Acho que já pode começar a nevar hoje - ele afirmou.
Kath: Eu espero que não - ela arqueou as sobrancelhas. - Sabe, esse é um dos motivos de eu preferir Los Angeles ao invés de Stratford. Lá nunca faz frio.
Justin: Eu gosto do frio.
Kath: Você ama o frio, Justin. Você poderia passar a vida inteira no meio da neve - e ele poderia mesmo. Katherine o conhecia como ninguém, e sabia que neve era um dos principais motivos dele amar tanto o Canadá.
Justin: Você está certa - ele riu -, em parte.
Katherine riu, e depois disso, a sala ficou em silêncio. 
Kath: Sabe - ela ajeitou a postura, virando um pouco o corpo para poder olhar o rosto de Justin. - Jade me contou que Daniel armou para que você bebesse naquele dia, e... - ela desviou o olhar - fizesse o que fez.
Justin: É verdade - ele suspirou. - Mas, não importa. Isso não muda nada, de qualquer jeito - ele deixou que saísse de sua boca tudo o que ele achava ser verdade.
Kath: Você está certo - ela concordou, voltando seu olhar à ele. - Não muda nada, porque já te perdoei, de qualquer maneira, sabendo ou não disso. 
Foi quando o olhar de Justin encheu-se de brilho de novo. Quando tudo nele parecia florescer. Como uma rosa após ser regada. 
Ele poderia acreditar? Oh, sim! Ele poderia. Ele acreditava em qualquer coisa vinda dela. De sua garota, quem agora ele tinha certeza que não guardava mais nenhuma mágoa dele. 
Oh, quanto tempo ele esperou por isso? Dois anos, na verdade. Mas para ele, eram
como milênios.
Sentia seu coração de cortes já quase fechados, rapidamente cicatrizar. 
Aquilo era um sonho, ele pensava. Mas ele não queria que fosse.
E Katherine? Ela apenas não podia parar de sorrir ao ver o sorriso de seu amor. E quando ele a abraçou, ela sentiu tudo ficando completo. Realmente tudo. Não havia uma parte de sua vida que ainda encontrava-se vazia. O quebra-cabeça estava completo.
Ela estava completa.
De repente, sentiu Justin soltando-a e começando a espalhar beijos por toda a extensão de seu rosto, e ela ria, sentindo que não precisava de mais nada. Apenas dele. 
E naquela mesma tarde, eles fizeram amor. Dividindo seus sentimentos um com o outro. Relembrando como é está tão próximo um do outro. Amando um ao outro, de verdade, e finalmente.
Enquanto estavam deitados na cama, Justin abraçando a cintura de Katherine e ela com a cabeça em seu peito, a neve começou a cair lá fora. Talvez celebrando o amor deles, não sei, mas ela caia. Numa perfeita sincronia.
E aquele era mais uns dos momentos que Katherine desejava viver para sempre. 
Mas, ela teve que ir embora, por causa de sua maldita - era assim que Katherine pensava sobre ela naquele momento - empresaria, que a chamava para gravar o tal soundcheck. 
E depois que ela se foi, Justin não pode parar de pensar: aquele era apenas o jeito perfeito de dizer adeus?

[...]

Kath: Alex, é um soundcheck, e sem plateia. Por que tantas câmeras? - ela estranhou.
Alex: Ah, decidimos gravar o soundcheck ao vivo e coloca-lo no ar para todo o Canadá - ela falava com empolgação. - Não é legal?
Kath: Tudo bem. Não vou deixar que me irrite agora.
Alex: Melhor assim. Agora, se prepare, começaremos em 20 minutos.
Katherine suspirou, e então sorriu. Nada conseguiria a derrubar agora.
De repente, passou pela sua cabeça que ela poderia cantar a música de Justin ali. 
Então, pegou o celular e escreveu uma mensagem de texto.
"Estarei na TV em 20 minutos. Preciso que assista. xx"
Mando a mensagem para Justin, suspirou e guardou o celular. Sim, ela faria aquilo.
Alex: Ah - falou, fazendo com que Katherine a olhasse. - Já marquei nosso voo para as 8pm.
Kath: Mas, já são 5:30pm - ela informou, com confusão no olhar.
Alex: Certo - sorriu. - Quando terminarmos já poderemos ir.
E então Katherine se viu totalmente incerta. Ela deveria ou não ir embora?
[...]

"Bom" foi o que Katherine disse enquanto olhava as câmeras a sua frente. Ela deveria começar com os agradecimentos, já que o soundcheck havia terminado, mas aquela era sua única chance de dizer adeus para Justin, já que logo teria que deixar Stratford mais uma vez.
Ela poderia falar tantas coisas, tantas. Mas, talvez não devesse. Talvez pouco fosse o suficiente. 
Então, ela cantaria.
Kath: Eu... Eu não acho que tenho mais nada a dizer além de que: eu também me senti assim durante todo esse tempo.
Encarou o teclado do piano a sua frente, umedeceu os lábios e deixou que a melodia saísse por entre eles.

Pictures in my pocket
Fotos em meu bolso
Are faded from the washer
Estão desbotadas pela lavagem
I can barely just make out your face
Eu mal consigo ver seu rosto
Food you saved for later
Comida que você guardou para mais tarde
In my refrigerator
No meu refrigerador
It's been too long since later never came
Já faz muito tempo que o “mais tarde” nunca veio

I know
Eu sei
One day eventually
Um dia, eventualmente
Yeah I know
É, eu sei
One day I'll have to let it all go
Um dia eu terei que deixar tudo ir
But I keep it just in case
Mas eu mantenho isso apenas em caso
Yeah I keep it just in case
É, eu mantenho isso apenas em caso

In case you don't find what you're looking for
No caso de você não encontrar o que você está procurando
In case you're missing what you had before
No caso de você estar sentindo falta do que teve antes
In case you change your mind, I'll be waiting here
No caso de você mudar de ideia, eu estarei esperando aqui
In case you just want to come home
No caso de você apenas querer voltar para casa

Justin, que estava em casa, a assistindo, até ficou surpreso ao vê-la cantando aquela música. Mas, de repente, estava feliz por saber que ela entendia aquilo.
A música soava tão bem na voz dela. Ela parecia um anjo. Era tudo o que ela podia pensar naquele momento.
Ela era seu anjo. Justin tinha certeza disso.

Strong enough to leave you
Forte o suficiente para deixá-lo
But weak enough to need you
Mas fraca o suficiente para precisar de você
Cared enough to let you walk away
Cuidadosa o suficiente para deixá-lo ir embora
I took that dirty jacket
Eu peguei aquela jaqueta suja
From the trash right where you left it
Do lixo, bem onde você deixou
Cuz I couldn’t stand to see it go to waste
Porque eu não aguentaria assistir ela se acabar

I know
Eu sei
One day eventually
Um dia, eventualmente
Yeah I know
É, eu sei
One day I'll have to let it all go
Um dia eu terei que deixar tudo ir
But I keep it just in case
Mas eu mantenho isso apenas em caso
Yeah I keep it just in case
É, eu mantenho isso apenas em caso

In case you don't find what you're looking for
No caso de você não encontrar o que você está procurando
In case you're missing what you had before
No caso de você estar sentindo falta do que teve antes
In case you change your mind, I'll be waiting here
No caso de você mudar de ideia, eu estarei esperando aqui
In case you just want to come home
No caso de você apenas querer voltar para casa

Já Katherine, não tinha mais certeza de nada. Ela teria que ir embora e deixá-lo mais uma vez, e ela não queria isso.
Lágrimas caíam pelos seus olhos enquanto cantava, por pensar que nem poderia dar um último abraço em Justin, talvez fosse mais fácil assim.
In case you're looking in that mirror one day
No caso de você estar olhando aquele espelho um dia
And miss my arms
E sentindo falta de meus braços
How they wrapped around your waist
De como ele envolviam sua cintura
I say that you can love me again
Eu digo que você pode me amar de novo
Even if it isn't the case
Mesmo se esse não for o caso

Ela teria coragem de ir? De voltar a sentir falta dos braços de Justin e de como eles a acolhiam? 

You don't find what you're looking for
Você não encontra o que está procurando
You're missing my love
Você está sentindo falta do meu amor
You dont find what you're looking for
Vocâ não encontra o que está procurando
In case you're missing what you had before
No caso de você estar sentindo falta do que teve antes
In case you change your mind, I'll be waiting here
No caso de você mudar de ideia, eu estarei esperando aqui
In case you just want to come home
No caso de você apenas querer voltar para casa
In case
No caso

Quando a música acabou, ela suspirou. Fechou os olhos com força, impedindo as outras lágrimas de saírem e os abriu lentamente. Logo os fechou de novo, desta vez, levemente.
Kath: Adeus, amor. Eu tenho que partir agora, mas eu vou sempre lembrar de você. Sempre.

[...]

Katherine só chorava no caminho até o aeroporto. Ela pensava em tudo que estava deixando para trás... De novo.
Ela lembrava do que Alex havia dito à ela: que a música era o seu futuro e que ela não poderia desistir da mesma. Mas isso não significava nada para Katherine, porque ela desistiria de tudo, tudo para estar com Justin de novo.
E então, quando o carro parou em frente ao aeroporto e Katherine moveu-se para fora da carro, ela decidiu que faria algo que sabia que nunca arrependeria-se de ter feito.

[...]

Cabisbaixo, Justin dirigia até o campo para onde havia levado Katherine dias atrás.
Ele acabara de voltar do aeroporto. Ele havia perdido o voo de Katherine. Ele havia a perdido de novo.
Ele voltou a sentir-se um nada.
Caminhou até uma árvore qualquer e sentou-se ali. Apoiou os cotovelos nos joelhos, e cobriu o rosto com as mãos, deixando que as lágrimas caíssem. 
Depois de alguns minutos, alguém chegou ali também e sentou-se no mesmo lugar que Justin, ao lado dele.
Xx: Eu acho que você não deveria chorar - ela disse com sua voz mais doce.
Justin levantou a cabeça e imaginou estar ouvindo coisas. Era mesma a voz de Katherine que ele estava escutando?
Ele virou o rosto e, mesmo com a escuridão que ocupava toda a extensão daquele lugar, ele conseguiu enxergar o sorriso perfeito de Katherine.
Kath: Hey you... - ela falou baixinho.
Justin: Oh, meu Deus! - ele logo abriu os braços, e a abraçou. - Eu não acredito que está aqui -  ele disse quando a soltou. - Eu pensei que você tivesse ido embora.
Kath: Você realmente achou que eu teria coragem de ir? De novo? - ela sorriu como nunca sorriu antes. Era isso. Aquele era o final feliz deles. Ou começo, eles não teriam um final.
E quando seus lábios juntaram-se, o mesmo sentimento lindo que eles podiam sentir toda vez que estavam juntos, acendeu-se no céu. O céu deles.
Justin: Eu digo que você pode me amar de novo - ele disse, olhando no fundo dos olhos dela.
Kath: Eu digo que você está certo - ela sussurrou, antes de fechar os olhos, já esperando sentir os lábios de Justin nos seus de novo, e assim, para sempre.



Chorem comigo! É o final de uma era!
Daqui a pouco eu farei uma postagem de agradecimentos, então não vou escrever nada aqui, ok?
bye bye girls

-Kath



2 comentários :

  1. Primeira?oh meu deus nossa n sei como descreer o que eu to sentindo,eu comecei a ler sua ib ela ja tinha começado mas wu nunca esqueci dela,e um dia eu lembrei da sua ib e procurei por todos os cantos,com o que eu lembrava para achar,e eu achei,porque essa ib me marcou,marcou tanto que sorri,chorei cm ela,eu vivi ela,e eu vou sentir muistas saudades dela isso eu tenho certeza,nao queria que ela acabasse,nao msm,mas se è assim eu so posso te parabenizar pqq eu amo muito essa ib,mt mesmo,continue escrevendo pfvr que eu vou ler!obrigada beijos meu twitter è @jerrysmytoy me segui se ?vc tiver tt,e eu sigo de volta ������������������

    ResponderExcluir
  2. Acaboou! Vamos todos sentir muitas saudades dessa ib linda! Parabéns princesa, ela realmente marcou todos nós, Beijo'

    ResponderExcluir